I know I'm selfish, I'm unkind!

Nu er eg heima hja mer veik.
Liklegast vegna thess ad a fostudagskvoldi vard eg algjorlega blaut i gegn i dasamlegustu rigningu sem eg hef upplifad. Thad rigndi eins og hellt vaeri ur fotu! :) Gaerdagurinn var einstakur, eg mun aldrei aftur upplifa svona dag.

Eg tok thatt i songkeppni med bekknum minum!
Eingongu thrju vandamal.

1) Eg er svidshraedd.
2) Eg kann ekki ad syngja.
3) Eg kann ekki Mandarin (lagid var sungid a Mandarin).

1) Eg undirbjo mig vel.
2) Ollum var alveg sama.
3) Thau kenndu mer lagid.

Thetta var otrulega skemmtilegt, va hvad vid hlogum mikid og thetta var mjog, mjog gaman! Eg get sungid thetta lag fyrir ykkur thegar eg kem heim, thid munid hlaeja. Domararnir hlogu lika, thegar eg song "Thid verdid ad elska mig", solo a mandarin... ja, thetta var gaman!
Bordadi lika hadegisverd med hressum bekkjarsystkinum, fekk mer "instant" nudlur, med steiktum kjuklingavaengjum, graenmeti og steiktum eggjum (sett i skalina)... eg aetla ad bidja ykkur um ad borda thetta med prjonum, elsku Islendingar! :)

Eftir songkeppnina for eg ad horfa a horse-racing sem eg hef aldrei gert adur! Eg vedjadi lika (svoddan logbrjotur), vann og tapadi.. i heildina tapadi eg 30 kr! ;)
Thetta var frabaer dagur.... verst ad eg er veik nuna og kemst ekki med fjolskyldu Dominic i kvoldverd a The Peak (sem er stadurinn thar sem postkortautsynid af Hong Kong er raunverulegt).

I wanna be a man cub, stroll right into town, be just like the other men, I'm tired of hanging around!

Nu kann eg ad meta vini mina.
Eg kann ekki ad meta annad folk.

Thad er margt buid ad gerast, margt fyndid og margt skrytid, margt ahugavert og margt leidinlegt. Mikid vesen og mikid stud. Eg nenni ekki ad fara ut i smaatridin. Segjum bara ad thessu flippi minu herna er ad ljuka og eg veit ekki hvad mer finnst um thad. Gaman ad hitta ykkur aftur. Leidinlegt ad yfirgefa ykkur.
Helgar eru skemmtilegar, eg a nokkrar eftir... a sunnudaginn er afmaeli Buddha thannig ad a manudaginn verdur enginn skoli. Tha fer eg a strondina med skolafelogum minum. I kvold fer eg i party hja rika folkinu, thau hraeda mig - arshatidarkjoll kaerustu vinar mins kostadi 275.000 kr! Thad er sjukt, eg sa mann tapa 45.000 kr i einni umferd thegar eg var i Macau (i spilavitunum). Thad er lika sjukt.
Hvad er meira i gangi thessa helgi? Bollufestival! Folk sem klifrar upp stora hrugu af braudi um midja nott, svakalega skemmtileg og menningarleg hefd. Enginn getur sagt mer hvers vegna thau klifra upp braudin en eg fer samt ad horfa a thetta laugardagsnottina. A laugardaginn fer eg a dragonboatracepractice. Thjalt ord. Sunnudagurinn fer tha i afsloppun og bio med fallegum Kinverja.
Nu er eg i skolanum og bekkjarsystir min hefur teiknad mjog falleg kinversk takn a neglurnar minar, fer heim og naglalakka thetta = Nail art. Hun skrifadi: "Bing Ka Ma Doh Yan" (Ice Ka Mma Land People - eg hreyfi puttana til og tha les folk ad eg se Kamma fra Islandi). Og "Poh Guy Diu Lei Ah" sem eg aetla ekki ad thyda en thad er engin tilviljun ad Diu se einmitt a longutong. Skemmtileg thessi bekkjarsystkini min.

Sidan mun eg taka thatt i songkeppni skolans med bekknum minum.
Vid aetlum ad syngja a putunguah.
Thau kenndu mer lagid, eg kann ekki tungumalid og a frekar erfitt med ad leggja thetta a minnid en vid munum oll hlaeja saman sidar meir!
Haha, svona i lokin skutla eg gafulegu samtali herna a bloggid mitt.

"Hello Kanel"
"Hello Dominic, why are you calling me?"
"I was just wondering what you had for dinner"
"I had rice and sushi"
"Do you like rice, Kanel?"
"No, I fucking hate rice!"
"How about sushi? Do you like sushi?"
"No I hate sushi!"
"Why do you hate sushi Kanel?"
"I don't like the way they cook it"
"They don't cook sushi Kanel!"

Thad hjalpar ekki til ad stulkan talar med FRONSKUM hreim, r hljomar eins og qr og u eins og oo...

Tja Tja Tja

Thann 3. mai atti pabbi minn afmaeli, til hamingju pabbi!
Thann 27. april atti Edda min afmaeli, til hamingju Edda!
Thann 19. april attu Lara og Maggi fraendi afmaeli, til hamingju baedi 2 (serstaklega Maggi sem eg gleymdi ad hringja i).

Afmaelisdagur pabba var skemmtilegur, hvada dagur er ekki skemmtilegur thegar thu vaknar med 30 (eg taldi) moskitobit? Sem betur fer a eg vodalega fint (vel lyktandu, huh Edda?) moskitokrem fra Malasiu. Thad er komid sumar i Hong Kong og tha meina eg ad thad er svo heitt ad thad lidur naestum yfir mann ef madur labbar ut i bud. Eg a ekki alveg fotin sem passa vid thetta vedur en bradum fer eg og kaupi mer sandala og jafnvel fleiri stuttbuxur eda pils - akkurat thad sem eg aetladi "omg aldrei" ad ganga i thegar eg var yngri. Svo er natturulega svakalegt workout i gangi sem felst i thvi ad fara i sund heima hja Alii a hverjum degi eftir skola (adur en eg fer heim ad borda kvoldverd). Reyndar horfdum vid a Kill Bill i stadinn i gaer. Thad var enginn texti en thad er allt i lagi thangad til hun fer upp a fjallid og hvithaerdi gaurinn byrjar ad tala vid hana. Ohh, franskur texti... eg skil ekki! En tha fattadi eg ad gaurinn er ad tala kantonisku!!! :) Thannig ad vid gatum fylgst med samtalinu! :D Nuna sit eg i skolanum alveg otrulega threytt, eg er algjorlega ad leka nidur. Haha, Dominic er i katholskum skola og skrifadi dagbok thar sem hann talar mjog opinskatt um okristilegt athaefi sitt og kennarinn hans rodnadi thegar hann las. "You know, he used to be a prick?" - "What?" - "He used to be a prick!" - "Dominic, you do know what prick means right?" - "ohh, not prick... A priest!" Hahahahaha. Thad a kannski ad senda Jean heim, Jean er naunginn sem eg hitti a Heathrow flugvelli og flaug hingad med. Hann brenndi nefid sitt nefnilega a Sambuca og sagdi AFS laekninum ad hann brenndi thad a afengi og vid megum ekki drekka her. Nu er folk ad bida eftir ad fundurinn klarist thar sem thau akveda hvort hann verdi sendur heim eda ekki. Ef hann faer sens a einum fundi tha skipadi eg honum ad segja allan sannleikann. Tha segir hann ad hann hafi verid i husi, a litilli eyju rett fyrir utan Hong Kong, med mer, Thomas, Dominic, Macarena, Thorsten, Felix, Jimmy og Aliina. Og tha erum vid oll i vanda. Sannleikurinn er samt sagna bestur. Alltaf.

Eg er rosalega svong og aetla ad borda...... (trommur).... nudlur i hadegisverd! Svo borda eg ..... hrisgrjon! i kvoldverd! :) Nuna hlakka eg til naestu og tharnaestu helgi (ef eg ma mun eg fara til Macau - portugolsk nylenda - med Alii, Dominic og fjolskyldu Alii a laugardaginn og koma aftur um kvoldid. Tharnaestu helgi er einhver hatid um midja nott thar sem folk klifrar upp hrugu af braudi... aetla ad spurja fjolskylduna mina hvort vid forum). Sidan hlakka eg mest af ollu til afmaelishelgarinnar minnar, thegar eg verd 18 ara! :D

Bidid nu vid, thad er eitthvad meira, ju, thad getur verid ad eg fari beint upp a halendi eftir heimkomu. Sotti nefnilega um vinnu a Hotel Ranga. Thau sogdu mer ad hringja um leid og eg kaemi heim, taeki tha 2 eda 3 daga i chill, ad jafna mig og reyna ad hitta folk (kannski eg skreppi bara i sund) og faeri svo ut a land ad vinna. Vinir og fjolskylda anaegd med thad! :)

Thetta er bara ordid gott i bili! :) Elska ykkur!

Klipping - bekkjarsystir min sendi mer "before&after" mynd! :)

og svo hittumst vid aftur a nyjan leik!

Eg sit i herbergi Alii og skrifa thessa bloggfaerslu medan hun og Thomas sitja a ruminu hennar og velja DVD mynd til ad horfa a (ur storri hrugu af skrifudum DVDum), fjolskyldan hennar (nyja) er aedislega frabaer! Eg er svo anaegd fyrir hennar hond! :) Vid forum dimsum i morgun (med familiunni hennar) og svo ad synda (i sundlauginni hennar) og bradum verdur OTRULEGA stor fiskur i matinn (sem pabbi hennar og fraendi eru ad gera ad i eldhusinu med rosalega flottum kinverskum hnif, storum, og HAMAR!) Allavega, vid akvadum ad horfa a Kill Bill 2.
Djammid i gaer var skemmtilegt, godir kokkteilar og vid Francesca forum inn i 7-11, opnudum Smirnoff Ice, drukkum tha og borgudum sidan. Afgreidslukonan hlo og hlo og hlo! :)

SUMARID ER KOMID!

Eg elska sumar. Reyndar er sumar i Hong Kong too much, thvilikur raki, otrulega heitt, eg er endalaust solbrennd. Sumarbuningurinn minn er ogedslegur (Yes Miss Thordarson the 13 year old, fat spinster nurse, I know her) o.s.frv.
en thad er samt sumar og SUMAR er gott. (Eins og mjolk er god).
Sumar er lika hozzltimabil. I dag taladi otrulega fallegi gaurinn vid mig i lestinni (thegar vid forum ur lestinni). Thvi midur hringdi vinur minn i mig og eg gleymdi ad fa numerid hans. Eda nafn hans. Thad breytir thvi samt ekki ad hann taladi vid mig. Promising start, haha. Annars hlo eg i lestinni thvi gaurinn fyrir framan mig rak hofudid i daemid sem hangir ur loftinu og folk a ad nota til ad halda i thegar thad stendur. Eg reyndi ad hlaeja ekki en komst ad lokum ekki hja thvi.
Gaurinn var ekkert reidur. I dag for eg heim til Alii, hun er komin med nyja fjolskyldu. Fjolskyldan er fullkomin, hun er med sundlaug og OFN. Ofninn er natturulega thad mikilvaegasta. Eigid herbergi, engar reglur, sjonvarp, tolva, ahugi a henni o.s.frv. eru allt aukaatridi. Ad skilja eftir mida til hennar a thysku (hun er thysk, thau hafa aldrei laert thysku) og vilja bjoda vinum hennar heim til ad elda. Thad segir ekkert. Ofninn er thad sem gerir thau fullkomin.
I gaer atti eg aedislega frabaert kvold med Dominic, chaumes, bagette, pizzu og chardonnay. Kertaljos og tonlist. Virkilega romantiskt.
For a English Camp med skolanum sem var crazy. Thad var nakvaemlega allt gert sem eg bjost EKKI vid. Folk var svo skemmtilegt og ahugavert og snidugt og fyndid ad eg var hissa. HISSA HISSA HISSA. Og skemmti mer vel ;)
Semsagt, life is good!

"Honestly Kamma, have you been smoking mariuana?"

All my bags are packed, I'm ready to go, I'm standing here outside your door. I hate to wake you up to say goodbye. But the dawn is breaking, it's early morn', the taxi's waiting, he's blowing his horn. Already I'm so lonesome I could die. So kiss me and smile for me, tell me that you'll wait for me, hold me like you'll never let me go, 'cause I'm leaving on a jetplane, don't know when I'll be back again, oh babe I hate to go...


Einu sinni sagdi mamma min mer ad hun skyldi einungis keyra thegar eg thyrfti far upp i Smaralind. Nu se eg ad hun keyrdi i fermingaveislu. Eg er mjog sar og mer finnst eg vera tynd. Eg veit ekki hvar eg er .. i lifinu.
Thannig ad eg fer. Fer hedan. A morgun aetla eg ad fara til Peking med lest, thad mun taka marga marga marga klukkutima og vera rosalega skemmtilegt. Eg hlakka til (veitid thvi serstaka athygli ad eg man enn einhverjar islenskureglur). Thar mun eg hitta fraenku mina. Eg kalladi hana Vala thegar eg taladi vid hana i simann en nu minnir mig endilega ad hun heiti Thorgerdur. Thetta eru natturulega svo lik nofn ad thad er alveg skiljanlegt ad eg rugli theim saman. Eg er ad velta fyrir mer hve donalegt thad vaeri ad spyrja hana hvad hun heitir. Tho hun se fraenka min tha hef eg einungis hitt hana einu sinni adur. Thad var a Islandi, um jolin 2003. Naest hittumst vid i Kina. Kannski eg avarpi hana avallt sem "Fraenka"!?! Thetta mun allavega reddast, hun er frabaer - eg hringdi i hana og hun var thvilikt hress og mundi eftir mer. Fannst mjog edlilegt og skemmtilegt ad eg vaeri ad fara til Peking a morgun og langadi ad hitta hana i naestu viku. Eg man eftir thvi thegar eg hitti hana i fyrsta skipti, eg var svolitid hraedd vid hana. (Nu tapast ahrif frasagnarinnar adeins thvi eg lysi folki yfir hofud mjog fallega en hun er fullkomin.)Svakalega gafud, falleg, skemmtileg, opin, fyndin, frabaer... svona "too good to be true". Held thad verdi mjog skemmtilegt ad hitta hana og tala islensku "face to face" i fyrsta skipti sidan eg yfirgaf Island Farsaelda Fron. Thad verdur lika gaman i lestinni a leidinni, allir 25 skiptinemarnir saman i lest i hvad, 28 klukkutima? Verdum med rum, sidan verdur natturulega svakalegt ad vera i Peking en mer list ekkert a hotelid. Tveggja stjornu hotel. Vinur minn var svo skemmtilegur ad segja ad thad aetti ad draga tvaer stjornur fra hotelum i Kina til ad jafnast a vid evropska standarda. Tveggja stjornu hotel.
A sunnudaginn var for eg a tonleika. Their voru magnadir. Mikid svakalega voru their frabaerir. REM stodu algjorlega undir nafni, thetta hefdi getad verid draumur. Frabaer hljomgaedi og eg sa gaurinn allan timann, flottasta ljosashow sem eg get imyndad mer og bara... wow! Thad er buid ad vera mikid ad gera herna i Hong Kong og eg er anaegd. Fekk dagbokina mina aftur (eftir svona 3 vikur) og listamadurinn er aedislegur, eg elska hann, hann gerdi dagbokina mina "Hong Kong-lega" og flotta. Thid faid ad sja thetta listaverk thegar eg kem heim (eftir 97 daga)!


It's not time to make a change, just relax, take it easy. You're still young, that's your fault. There's so much you have to know. Find a girl, settle down, if you want you can marry. Look at me, I am old but I'm happy. I was once like you are now and I know that it's not easy to be calm when you found something going on. Take your time, think a lot, think of everything you've got for you will still be here tomorrow but your dreams may not. How can I try to explain, when I do he turns away again. It's always been the same, same old story. From the moment I could talk I was ordered to listen, now there's a way and I know I have to go away, I know I have to go.....

Like mother, like daughter

You Are Not Scary

Everyone loves you. Isn't that sweet?

How scary are you?

Juju, mamma helt thvi fram a sinu bloggi (LINKUR A MOMMU BLOGG - hun er svol ad vera med blogg, ekki satt? Hip og cool og toff mamma sem eg a...) ad thad vaeri aettgengt ad vera ekki ognvekjandi... damn it! Mer finnst samt algjort "must" ad pabbi taki thetta test og segi mer nidurstoduna. Er hann scary? Hvad finnst ther, Begga? :)
Annars er allt gott ad fretta fra Hong Kong nema AFS Midstay Campid var frekar leidinlegt.
"Shock horror, eitthvad var leidinlegt... afhverju Kamma? Afhverju? Afhverju?"
Vegna thess ad vid eyddum laugardegi og sunnudegi i ad tala um tilfinningar. Hver eru markmid okkar med thessari dvol? Hvad viljum vid gera med thennan stutta tima sem vid eigum eftir? Hvernig synum vid hostfjolskyldu okkar thakklaeti? Hvernig lidur okkur i skolanum? Vid thurftum m.a.s. ad fylla ut toflur "emotion chart" sem synir hve marga broskalla vid gaefum hverri viku. Thessar toflur voru sidan notadar til ad syna okkur hvernig "AFS dvol er eins og russibanaferd"... AFS getur verid alveg einstaklega pirrandi. Gat sidan ekkert sofid vegna kulda og thad versta var ad eg helt ad allir adrir vaeru sofandi. Eftir ad hafa legid grafkurr i 6 klukkutima for eg a faetur og komst ad thvi ad besta vinkona min hafdi heldur ekkert sofid. Thannig ad vid hefdum getad farid eitthvert og talad saman!?!
Eg, Ali og Jimmy forum sidan i mat til ommu Jimmy og thad var mjog nice. Folk helt ad visu ad vid Ali vaerum meira en litid heimskar og sagdi okkur serstaklega hvad hvert einasta kjot vaeri sem var a bordinu, Jimmy byrjadi tha ad syna okkur "Thetta er skal", "thetta eru prjonar".... Thad var mjog freistandi ad segja vid hann "diu lei, poh guy, ham ga tsjan" sem er versta blotsyrdi sem eg kann a kantonisku en merkir "Fardu til andskotans, helvitis fiflid thitt, eg vona ad fjolskyldan thin deyi" - thad var freistandi vegna thess ad hann var umkringdur fjolskyldu sinni. Eg gerdi thad tho ekki og Ali sleppti thvi lika ad segja "Ngoh Yau Djoh" eda "Eg hef gert" sem er hvernig folk segist vera olett herna.... en thad hefdi lika verid fyndid!
Buin ad laera spil sem er frabaert en erfitt ad utskyra og nuna er eg i godu sambandi vid mina elskulegu, fyndnu, fyndnu, fyndnu bekkjarsystkini! :)
Fyrir ykkur a Islandi sem hafid ahuga a Musiktilraunum.....
"segja má" ad thetta seu vinir minir: http://www.musiktilraunir.is/sveitir/mobilis.html :)

Hahaha!

Eg verd vist ad utskyra comment J.Wo eda Jimmy Wong... hann a thyskan kaerasta og eg og thysk stelpa sogdum honum ad "Du hast einen kleinen Schwanz" thyddi "you have to come over here". Kenndum honum sidan fullkominn framburd an thess ad hlaeja. Seinna um kvoldid hittir hann kaerastann einan"Hi Schatzi! (Litur nidur og sidan upp med 'seductive look')... Du hast einen kleinen Schwanz" - kaerastinn var bara sma full en utskyrdi thetta ekkert. En i thridja skipti sem hann sagdi thetta vid kaerastann var kaerastinn rosalega reidur og spurdi "AFHVERJU ertu alltaf ad segja ad eg se med litid typpi? .. That's not very nice Jimmy!".
Jimmy hringdi sidan i mig a leidinni heim og fannst eg "helvitis tik" og bannadi mer ad koma i heimsokn i dag. Tok thad samt til baka thvi (thetta VAR fyndid og) hann vill fa heimalagada hamborgara med beikoni og eggi og sidan ostakoku og ... eg verd ad fara ad elda! :) :) :)

Ekki godur dagur

I dag vaknadi eg og tattooid klaejadi. Mamma (og Lara), eg er viss um ad eg fai sykingu og foturinn verdur skorinn af. Thangad til bar eg bara kremid a sem eg atti ad setja ef thad klaejadi. . . eg gleymdi ad minnast a klukkan hvad eg vaknadi, klukkan 8:04 sem vaeri ekki ahugavert nema ad eg aetladi ad vakna klukkan 7 og fara ur husi klukkan 8 til ad vera a rettum tima, atti ad vera a matreidslunamskeidi klukkan korter yfir 9. Tralalala, eg drif mig bara, thahu leyfa mer eflaust ad taka thatt tho eg komi nokkrum minutum seint. Fer og tek KCR-lest. Eg tharf ad fara a endastodina og skipta sidan yfir i MTR-lest! Munid ad eg rata ekki neitt, eg er hrikaleg med thetta, alltaf thegar vid forum a nyjan stad er folk sett i ad bida eftir Kommu og fylgja henni alveg heim ad dyrum. Eg er ekki ratvis - thannig er thad einfaldlega. Eg komst aldrei ad endastodinni, ollum var hent ur lestinni a naestu stod fyrir framan endastodina. Stadur sem eg hef ALDREI komid a adur og hef att samtol vid Kinverja um hvers vegna nokkur myndi vilja fara ut a thessari stod!?!! Okkur datt ekkert i hug, thessi stadur er omurlegur og ekki nalaegur neinu sem nokkur taningur vill vera nalaegt. Allavega var mer hent ut ur lestinni tharna, thannig ad eg var algjorlega villt og sein. Tha vard eg stressud. Eg var fyrir threytt thvi eg svaf eingongu nokkra klukkutima. Stressud, threytt, villt og sein. Tha byrja vinir minir ad hringja "Kamma, hvar ertu? Hvenaer kemurdu?" .... "Eg hef ekki hugmynd og eg veit thad ekki." Traustvekjandi svar. Serstaklega fra mer. Eg leitadi og leitadi ad straeto og thegar eg var buin ad akveda ad taka bara EINHVERN straeto svo eg kaemist gegnum helvitis gongin (milli New Terrotories og Hong Kong Island) sa eg einn straeto keyra fram hja med nafn hverfisins sem eg vildi komast i skrifad a hann, thurfti thvi ad finna hvar sa straeto stoppadi (onnur gata) og ja, thad var vesen EN eg fann straetoinn. Tha er komid annad mal, thad er ekkert grin ad fara ut a vitlausum stad i Hong Kong. "Eg er umkringd rosalega haum husum og fullt af auglysingaskiltum, eg se Samsung auglysingaspjald" ... "Jaja... eg lika, hlytur ad vera sami stadurinn, right? He he he." Thar sem thessi straeto var ekki med thennan skemmtilega skja fremst sem segir hver naesta stoppistod er horfdi eg ut um gluggann og thegar eg sa skilti sem visadi til lestarstodvarinnar sem mig langadi upphaflega ad komast til tha for eg ut ur honum. (Sma uturdur: I straetoum i Hong Kong eru oft sjonvorp, sem hljomar skemmtilega ekki satt? Thessi sjonvorp syna ALLTAF auglysingar um hvernig konur sem eru 52 kilo geti ordid 45 kilo a einum manudi fyrir einungis 200.000 kronur.... hljomar thad nuna skemmtilega?).
Ja ok, thannig ad eg komst ad MTR stodinni, reyndar var eg ekkert svo sein, bara nokkrar minutur sidan thetta atti ad byrja thannig ad faestir maettir ("punctuality is much appreciated"). Tha tharf eg bara ad finna leidina fra MTR stodinni. Bara! Hahaha! Eg fer inn i lestarstodina og skoda kort af svaedinu, hringi i vinkonu mina og spyr um nafnid a gotunni. Hun segir bara "fardu ut um exit F" - "Nei, geturdu sagt mer hvad gatan HEITIR?" - "Sko, thu ferd ut um exit F og svo til haegri og ekki fara yfir fyrstu gotuna og fardu svo til vinstri thar til thu kemur ad...." - "Nei N-A-F-N gotunnar??????!!!?!?!?!" - "EXIT F".... Helvitis Thjodverjar!
Allavega aetla eg ad vera god a thvi og fara ut um exit F sem er mjog nalaegt mer. Fannst eg einhvern veginn hafa tekid lest thannig ad eg thyfti ad fara i gegnum svona hlid (sem tharf ad borga med Octopuskortinu, alltaf thegar madur tekur lest) og gerdi thad. Um leid og eg gekk i gegn fattadi eg ad eg er fifl. Nu komst eg ekki ut nema eg faeri nidur a "platform"id og upp hinum megin i lestarstodinni, thar sem exit A,B og C eru. Skemmtilegur uturdur sem eydir ca. 5 minutum af tima minum og 25 kronum. Komst loks aftur thar sem eg var adur og i thetta skipti fann eg Exit F. Nu fylgdi eg leidbeiningum vinkonu minnar en vid misskildum hvor adra og i lokin gafst hun upp a thessu og kom ad lestarstodinni og sotti mig. Tha voru 17 minutur lidnar fra thvi ad eg hringdi i hana til ad spurja um nafn stadarins. Nu var eg ordin fashionably way too late og for ad laera ad elda 2 typiska, kinverska retti. Thid vitid flest ad eg get eldad. I dag gat eg ekki eldad. GUD MINN GODUR, Dominic - the mince meat master - eldadi betur en eg! Eg var svo threytt og ringlud og gerdi allt, allt, ALLT vitlaust. "Ups gleymdi eg ad marenera thetta?", "Ae stod vinegar en ekki hrisgrjonavin?" - "atti kjuklingurinn ad vera i 7 bitum en ekki 30?" - "gleymdist soya sosan med hrisgrjonunum, sem gaf allt bragdid?" - "brenndi eg allt?"... o.s.frv.
Semsagt "nammi"godur matur, namminamm! Nu sit eg a Pacific Coffee og skrifa thetta, vinir minir eru herna nalaegt ad spjalla saman en Gud veit hvad gerist thegar eg sest hja theim og byrja ad tala. Venjulega gengur mer mjog vel ad tala en venjulega get eg lika eldad.
Gaerdagurinn var betri, vid forum nokkur og fengum okkur tattoo, mitt er 冰 ("bing"), ICE, rett fyrir ofan okkla. Vinur minn, Jimmy, stakk upp a thessu; Ice - eins og Island, a kinversku - eins og Hong Kong; aukamerkingar eru svalt og gafur. Eg er mjog satt vid thetta, forum sidan og fengum okkur italskan mat. Fyrsta skipti sidan eg kom til Hong Kong sem eg drekk vin med mat, gott vin - pinot grigio. Finasti matur en frekar mikid af honum! Forum svo til TST ad dast ad utsyninu og ja, dast ad utsyninu. Skemmtum okkur mjog vel (ad dast ad utsyninu) og thad voru morg ometanleg skot. Besta skot a mig var virkilega "ouch" thannig ad thad er best ad eg deili thvi med ykkur. "Jimmy, you're here? I didn't see you!" - "Ahh, you didn't see me because Kamma was standing in front of me". . . Ef thu hlost ad thessu ertu ekki vinur minn.

Sannleikurinn er sagna bestur

Nu hefur margt erfitt gerst og aetli thad se ekki satt ad madur throskist mest vid thad. Eg fekk svakalega thra til ad vera heima hja fjolskyldu minni og sa enn og aftur hve goda vini eg a. Serstaklega a Islandi.

Kinverska nyarid er algjor upplifun, madur fer milli aettingja og thar sem eg er ogift segi eg "Kung Hei Fat Choi" (sambaerilegt vid "megi arid verda ther gaefusamt") vid hjon og thau VERDA ad gefa mer pening i raudu umslagi. Thetta er audvitad gaman. Reyndar er thetta ekkert mikid en samt skemmtileg hefd. Forum saman i temples og ja, thetta er gaman. I gaer for eg med fjolskyldu minni ad "Wishing Tree" en tha faer madur appelsinu og vid hana er bundinn pappir og a hann skrifar madur einhverja osk. Sidan hendir madur appelsinunni i treid og ef thetta hangir (a bandinu) tha mun oskin raetast. Mer tokst ad koma minni appelsinu fyrir i ofhladna treinu. Mamma min henti appelsinunni sinni ovart aftur fyrir sig i thvoguna, thad var ekkert sma fyndid.

Sidan gerdum vid svona fortune telling med bambussprotum, eg spurdi um astina a ari hanans (thad er thetta ar sem var ad byrja) og fekk 2. Thad er "upper upper" eda SVAKALEGA gott, fjolskyldan var rosalega happy (helt areidanlega ad eg hefdi spurt um namsarangur)... en ja, stod eitthvad um ad fa til baka thad sem eg gef. Bordudum lika eitthvad fyndid snakk...

Thad er gaman ad vera i frii :) Audvitad sny eg solarhringnum vid. Eg vona ad ykkur lidi ollum vel og eigid gott nytt ar!

Sapuopera

God pikkopplina: - Þú verður að hjálpa mér! Mamma segir að ef ég nái mér ekki í kvenmann fyrir morgundaginn ætli hún að gefa mig.


Eg get ekki sungid, eg get ekki dansad, eg get ekki spilad a hljodfaeri, eg er leleg i ithrottum og mig langar ekki ad geta haldid takti.
Eg er felagslynd, eg get eldad og eg get thrifid (sem eg segi ad geri mig ad finustu eiginkonu i framtidinni), eg a frekar audvelt med ad laera tungumal.
Sidasta samtal mitt vid Jimmy var a thessa leid. Tha spyr hann einfaldlega "nu ja, ertu god i tungumalum? GETURDU TALAD KINVERSKU???" sem var frekar mikid burn.
Eg er buin ad vera herna i 5 manudi og get rett svo sagst aetla ad borda thetta i hadeginu, tharna og hitta sidan besta vin minn til ad chilla eftir skola. "Er i lagi tho eg hringi aftur i thig seinna?" og sidan einhverja malshaetti. Thetta er omurlegt. Hvers vegna er thetta omurlegt? Thvi thetta er algjorlega mer ad kenna, tungumalid sjalft er ekki svo erfitt. Setningaskipan er bara "hvenaer - hver - hvad", thad eina sem tharf ad gera er ad laera ordafordann og fa tilfinningu fyrir thvi hvort thad eigi vid ad baeta "ge" eda "la" inn i setningarnar!
I nokkra daga lagdi eg mig fram og tha thaut kunnattan upp um 200%. Nu hugsa eg, HVERS VEGNA GERDI EG THETTA EKKI FYRR? Hvad var eg svona "upptekin" vid ad gera?
Nu er allavega kominn timi til ad baeta ur thessu.....

Eg sakna Guiding Light. Midad vid kinversku sapurnar(eda bara kvikmyndirnar) aettu allir leikarar Guiding Light ad fa oskarsverdlaun. Thad vantar lika algjorlega eitthvad svona sem madur getur gagnrynt i godra vina hopi an samviskubits. Eitthvad sem folk getur bondad yfir.
I minum fritima er eg lang lang lang mest med Dominic og Jimmy. Thad vill svo til ad theim er ekki vel til hvors annars. Ekki thannig ad thad se vandamal eda ad their segi mer thad, heldur veit eg thad. Dominic finnst Jimmy lita nidur a folk og Jimmy finnst Dominic lata eins og dekrad smabarn. Their hafa badir nokkud til sins mals.

_______________________________________


Miðaldra maður í Ameríku keypti sér nýjan Mercedes til að halda uppá það að konan hans fór frá honum.Fór svo í bíltúr um kvöldið til að sýna sig og sjá aðra. Topp lúgan var dregin niður og vindurinn blés í þær hárlýjur sem ennþá prýddu höfuð hans. Hann gaf hressilega í og þegar hraðamælirinn sýndi 180 sá hann skyndilega að baki sér lögguna með blikkandi ljósin.
Hmrmff... þeir ná mér aldrei á Mercedes Bens og hann gaf í... og gaf aftur í... Þá tók skynsemin völdin og hann sagði við sjálfan sig "Hvað er eiginlega að mér?" ...hægði á og keyrði út í vegarkantinn.
Löggan kom að honum leit á ökuskírteinið og grandskoðaði bílinn:
"Þetta hefur verið langur vinnudagur" sagði hann "ég er að ljúka vaktinni og það er föstudagurinn 13. Ég nenni ekki meiri pappírsvinnu, og hef engan áhuga á yfirvinnu, - ég gef þér séns. Ef þú getur komið með góða afsökun fyrir þessum ofsahraða sem þú fórst á ,betri en ég hef nokkru sinni heyrt, þá læt ég þig sleppa í þetta sinn"
Kallinn hugsaði sig um nokkra stund og segir loks:
"Kellingin stakk af fyrir nokkrum dögum með lögreglumanni. Ég var skal ég segja þér svo hræddur um að þú værir að skila henni"
"Góða helgi" sagði löggan.

GODA FERD ELSKU LARA MIN!

Morgunhani!

Aetladi ad thyda thetta sem "Morning Cock" fyrir enska bloggid mitt... Mer fer fram i kantoniskunni en ekki beint a svona "samraedulevel" frekar svona "gagnlegar setningar" level.

T.d. "Oft er flagd undir fogru skinni" eda "Fardu bolvadur" (sem er rosalega long setning, Da lei go s'iu yan t'a da d'o lei j'a hey m'o deng t'ah og merkir bokstaflega "Ber thig, litla manneskja, thar til thu hefur engan stad til ad anda fra")... thetta er samt gaman og gott ad kunna.

I morgun fekk eg SMS fra Islandi thar sem Begga bad mig um ad elda handa ser og Joi upplysti mig um ad hann aetladi ad fara ad sofa nuna. Begga var "matsvong" sem er olikt thvi thegar madur er svangur og vill borda mat... Begga er god ad bua til ny ord. Eg buin ad vakna "eldsnemma" eda klukkan 7 og svo var enginn morgunverdur. Eg var ekki satt. Eg var svong.

Nu er eg samt buin ad borda og hlaeja af mer aukakiloin thannig ad eg er i godu skapi! :) Thvi midur er ad koma hadegisverdur (eftir halftima en eg nenni ekki ad skrifa meira) thannig ad eg verd ad fara! Bae Bae!

Mer finnst thetta comment um mig fra Eddu otrulega saett, fallegt, skemmtilegt og skondid thannig ad eg deili thvi mid ykkur ollum! :)
Ef gaur er ekki fallinn og fellur ekki fyrir eldamennskunni er hann hommi.

Breytingar

Vikan hefur verid agaet, tokum thvi rolega heima hja Justine i gaer, kynnti Evropu fyrir heimamonnum i dag.
Thad var gaaaaaaaaaaman.
Nu er eg daudthreytt.


Eg tok spennandi quiz a quizilla.com

Hvernig dansari er eg?

You are a Hip hop Dancer. You are the witty chick in the gang, you have a special life style and that makes you different with your own unique way, your friends love you because they know they can trust you. Your ideal man is the guy with a free style not afraid of saying how he feels, and life is never dull with him.

Eg fekk 76 stig (af 100 mogulegum) i ensku. HRYLLINGUR. Er samt haest i faginu af ollum i argangnum, eg held ad profid se hugsanlega osanngjarnt ef haesta einkunn er 76 stig. Fae onnur fog (leikfimi er ekki fag) ekki einu sinni metin. Skiljanlega. :)
Fae samt flott remarks (ekkert svona "Frabaer i alla stadi" samt).....

Sociable.
Has a pleasing personality.
Shows concern for others.

The Weekend

Adur en eg segi fra helginni er kominn timi til ad eg kynni nyja manneskju til sogunnar (um lif mitt). Meet Jimmy Wong. Hann er 181 cm, fyndnasta manneskja sem eg hef hitt i Hong Kong og var skiptinemi i USA. Hann heldur ad hann geti dansad betur en eg og hefur rett fyrir ser.





A fostudaginn for eg asamt Shumpei (japanski vinur minn sem er ansi likur John i hegdun), Alex og Justine (saett par) og Dominic (thid eigid nu ad thekkja hann) ut ad borda, vid fengum okkur sushi og attum sidan rolegt kvold saman. Notalegt.

A laugardaginn komst eg ad thvi ad Gutti, eg meina MH hafi unnid fyrstu umferd sina i Gettu Betur. Eg er svo stolt af Gutta ad eg held eg muni springa!

Sidan svaf eg i gegnum raedukeppnirnar sem eg aetladi ad horfa a en for a AFS fundinn. Naestu helgi mun eg kynna Island og Evropu fyrir Kinverjum, svona... for a change.

Eftir thennan (lika svakalega skemmtilega) fund for eg asamt Nicole (Miss America), Jean (sem haetti med stulku thvi hun filadi ekki Jackie Chan og vildi ekki horfa a Rush Hour med honum, thegar stulkan for ad grata sagdi hann "nei djok"!), Thorsten (hann var i klippingu), Kanel (what's black and white and walks like a jellyfish?), Sebastian (no comment) og Felix (sem plokkar a ser augabrunirnar) i kringlu. Vid forum a KFC sem ER ahugavert. Sidan hitti eg Jimmy, vid skodudum myndir fra thvi thegar hann var skiptinemi, bordudum (honum fannst jolaisinn minn godur!), horfdum a Coupling, spjolludum og hlogum og hlogum i 6 klukkutima. Hann er aedislegur. I dag for eg ad horfa a Ada (besta kinverska vinkona min) og Yuki (sem for lika til USA sem skiptinemi) dansa! Eftir thetta for eg asamt Ombru og Francescu (itolsku stelpurnar sem eg tala vid) a Pacific Coffee ad hitta Chloe (sem var skiptinemi i Italiu) og Jimmy. Eg, Chloe og Jimmy forum sidan i bio, saum mynd sem heitir Alexander. Su mynd hefur litid skemmtunargildi. Fyrir utan ad reyna ad kenna manni landafraedi og sma sogu (eg er i skola, eg borga mig ekki inn i bio til ad laera landafraedi) fokuserar myndin a ad Alexander hafi verid tvikynhneigdur. Mer hefur ekki leidst svona mikid i bio sidan eg sa THE passion of THE Christ. Thad baetti ekki ur skak ad Jimmy for i vitlausan sal, hann er skarpur.

Good advice

Nuna er eg i fjorfoldu gati, eg er mjog svong og var sein i skolann.
Sem betur fer var helgin frabaer thvi annars myndi eg ekki vera i godu skapi.
A morgun elda eg (asamt Thomas) fyrir kantoniskukennarann okkar.
Hinn fer eg i mat til Dominics.
Eftir thad er komin helgi.
:)

2004

Gledilegt Nytt Ar!
Nu, i byrjun arsins 2005 er eg ad skrifa um arid 2004. Thar er mikil hjalp ad bloggum, minu og vina minna. Jafnvel mommu, gaman ad sja hvernig hlutirnir breytast en samt ekki. Thad er allt eins. Arid 2004 var skemmtilegasta ar lifs mins so far. Thad sama ma segja um oll arin thar a undan. Eg trui ekki ad eg hafi verid marga manudi i Hong Kong.
Samt a storborgarlifid vel vid mig. Arid 2004 var.... happy. Eg var i vimu allt arid, neytti samt engra eiturlyfja ("Kids, listen to your uncle Bill, don't buy drugs.... become a pop star and they'll give you them for free"). Herna segir Brasiliubuinn sem eg kynntist a Heathrow i hvert skipti sem hann ser mig "She's drunk, it's Kamma... she doesn't need alcohol to be drunk, look at her - so happy, she's going to dance!" Ja i Hong Kong eg er buin ad kynnast skemmtilegu folki og komast yfir fordoma mina i gard Thjodverja.
Islenska fjolskyldan min er frabaer, oll min fraendsystkini.. thad er ekki venjulegt ad vera svona aedislegur. Svo saet og god og skemmtileg. Amma er lika toppurinn, nuna skrifar hun mer bref sem fjalla ad miklu leyti um vedrid en ad odru leyti um fraendfolk mitt. Eftir sidasta vorprofid mitt flaug eg til Danmerkur med ommu. Amma er godur ferdafelagi.
Thad er hun Begga lika, hun er lukkunnar pamfill, vann ferd fyrir 2 til Englands og akvad ad bjoda mer med. Eg verd eiliflega thakklat, mer fannst svo gaman ad heimsaekja mina gomlu vini og syna theim engilinn minn. Lika gaman ad djamma med Beggu, djamma og versla.
Eg for lika til Svithjodar a thessu ari med foreldrum minum og foreldrum Einars Sveinbjornssonar. Thetta er gott folk, vid vorum ad heimsaekja Einar og fylgjast med athofninni thegar hun Gudrun var vigd til prests. Thetta var gaman og thad eru sumir sem madur vill hitta sem oftast. Vinir Sigvalda.
Eg elska nu lika vini og vinkonur mommu minnar. Svo a eg mina eigin vini og their eru engum likir. Gjafirnar sem thau hafa gefid mer i gegnum arin eru ometanlegar, allir brandararnir, einkahumorinn, myndir til ad setja her og thar i herbergid mitt, hlaturinn, ferdalogin, timinn og astin. Skilyrdislaust og stundum an thess ad fa neitt i stadinn. Fyrir ad eiga svona goda vini er eg virkilega thakklat. Oll bref, email, SMS, simhringingar, heimsoknir, gistingar.... hafa glatt mig meira en ord fa lyst - thegar eg tala um vini mina a Islandi finnst folki lif mitt thar vera of frabaert, ekki raunhaeft. Thad er ekki raunhaeft ad nokkur skuli eignast svona marga virkilega goda vini. Bestu gjafir arsins eru fra Joa og tengjast vinum minum, dukkur, geisladiskar, myndband.... eg get ekki lyst thessu en eg hef gratid og hlegid ad thessum gjofum, og gratid og hlegid og hlegid og gratid. Godar gjafir.
Eg held ad thad besta vid mommu mina eru kossar, knus og matur. Thad er fra henni sem eg fae thennan svakalega hlatur sem vekur alla sem reyna ad sofa med mer i rutu en thegar eg fer sjalf ad sofa hugsa eg alltaf "Kyssa mommu". Pabbi er sidan med tonlistina a hreinu, hvort sem thad er ad hlusta a Frank Zappa i stofunni eda ad fara a tonleika med Deep Purple og Metallica, pabbi veit hvad hver syngur. Hann er lika svo traustur og kemur med bestu skot i heimi, thad er hrikalegt og eg verd natturulega svakalega modgud.
Alveg svakalega.
Arid 2004 klaradi eg fyrsta ar mitt i menntaskola. Eg er viss um ad thad se rett hja ykkur ad thetta hafi verid skemmtilega ar lifs mins. Thad var allavega yndislegt. Sidan fer eg sem skiptinemi hingad til Hong Kong. Eg veit ad thid hafid oll bedid spennt eftir lysingar a jolamatnum og hann heppnadist agaetlega, eg var allavega satt. Kartofluretturinn var godur, kjotid flamberad, salatid avaxtasalad, sveppasosa. Nuna vill fjolskyldan min helst af ollu profa kakosupu en ymsar godar, islenskar uppskriftir sem tharf ekki ofn til ad gera ma finna i bok fraenku minnar (Nanna Rögnvaldsdóttir) , Cool dishes og thar sem foreldrar minir gafu fjolskyldu minni thessa bok i jolagjof er nuna ekkert mal fyrir mig ad elda islenskan mat handa Kinverjunum. I MH naut eg min, afangakerfid a vel vid mig og folkid... svo litrikt og skemmtilegt, samt voru thad bollin hja MR sem eg sotti oftast og thad eru margir MRingar sem eiga brot i hjarta minu. Begga, Edda, Gunni, Lara, Tomas og Ossur. An theirra hefdi arid 2004 verid leidinlegra, miklu, miklu leidinlegra. I MH er sidan folk a bord vid Joa, sem fraenkur minar vilja ad eg giftist, Gutta, sem aetlar ad gefa mer sumarbustad ef eg giftist honum. Hoddi, sem er astaeda thess ad eg maetti i natturufraeditima og JoiB sem eg hef aldrei verid med an thess ad brosa. Svona folk, ekki bara thetta folk heldur folk sem er jafn dasamlegt og thetta folk (ef thad er til) er astaeda thess hve hamingjusom eg er.
Eg nefni ekki Verslinga, tho ein strakaod ljoska i Verslo se mjog mikilvaeg i lifi minu. Eg nefni hana ekki. Eftir oll min ferdalog med ymsum Islendingum kom eg til Hong Kong.
Wow, thetta var ekki jafn odruvisi og eg bjost vid. Folkid, maturinn, vedrid, hefdirnar, fotin, brandararnir, husin, tonlistin.... allt odruvisi. Samt er lif mitt eins, eg er i skemmtilegum skola og by hja aedislegri fjolskyldu. Auk thess eru vinir minir dasamlegir. Eins og eg sagdi adur tha er allt eins. Mamma min i Hong Kong hlaer mikid og ser humorinn i Thule auglysingunum, hun for med mig til Singapore og Malasiu - eg a aldrei eftir ad gleyma thessari ferd. Eda konunum sem eg helt ad vaeru kaerustur en thekktust sidan bara vegna thess ad thaer vaeru endurskodendur. I lok arsins for eg i sidasta ferdalagid mitt, til Kina. Thar sa eg ad folk byr i alvoru vid fataekt, i husum sem eru med mold a golfinu og flesk hangandi yfir eldi i horninu, thetta var eins og ad heimsaekja Thjodminjasafnid nema thad var litid, gamalt sjonvarp i horninu. Aldrei hef eg sed neitt jafn mikid "out of place" og thetta sjonvarp. Aldrei.
Hittum vinalegasta og gestrisnasta folk i heimi, thau gafu okkur myndir og eitthvad og gledin skein ur augunum theirra vid thad eitt ad sja okkur. Ad fa ad taka myndir med okkur var greinilega toppurinn a tilverunni og thau voru svo einlaeg og laus vid graedgi, yndislegt folk. Snart hjarta mitt algjorlega.
Saetar kartoflur eru godar kaldar, heitar og sem snakk og thad er gaman ad tyggja sugarcane.
A thessu ari er eg buin ad upplifa mikinn hlatur og morg tar, sja heiminn og klara fyrsta ar mitt i menntaskola. Fljuga a hinn enda heimsins og upplifa ad eiga systkini. Eignast vini sem verda vinir minir aevilangt og halda i gomlu, godu vinina. Eg hef laert sma kinversku og er thakklat fyrir oll taekifaerin min og fyrst og fremst fyrir allt goda folkid sem eg thekki.

Gledileg jol!

Vetur, sumar, vor og haust - eg gaeti elskad thig endalaust

Jolaball skolans mins var svo miklu betra en eg bjost vid, folkid var otrulega hamingjusamt, kynnarnir voru frabaerir, hljomsveitin var aedisleg og thegar allt kom til alls var thetta dasamlegt kvold.
Eg vann m.a.s. japanska "body shop korfu". Thad eru ekki jol ef thu faerd enga sapu.
Mer fannst fyndid ad eg vann thetta i "lucky draw" med numerid 44. Thetta er areidanlega oheppilegasta numer sem thu getur fengid i Kina. 44 er sagt "fjorir fjorir" eda "sei sei" sem hljomar navaemlega eins og "deydu, deydu".
Haedum med tolunni 4 i er m.a.s. sleppt i morgum hahysum. Thannig ad ef thu byrd a fimmtugustuogthridju haed tha er thad alls ekki fimmtugastaogthridja haed heldur einhver mun laegri haed (*nenni ekki ad reikna). Thad eina sem var ekki skemmtilegt var ad Ambra kom med Alexondru og thaer voru "too cool for school" thaer eru nu bara "too cool" fyrir allar 10.000.000 manneskjurnar i Hong Kong.

I gaer var grill med bekknum minum - thad var virkilega skemmtilegt. Forum i goda leiki og allir skemmtu ser konunglega. Eg var ad brenna a strondinni 22. des! Thad hefur aldrei gerst adur. Sidan for eg ad versla med Chi Ying og wow, nu skil eg hvers vegna Kinverjum finnst svona gaman ad versla, thetta er ekkert eins og ad versla i Evropu, thad er ekkert stress, madur er bara ad rolta um med vinum sinum, spjalla og hlaeja. . . ef madur ser eitthvad snidugt kaupir madur thad.

Dagurinn var snilld en atti sinar myrku hlidar.
Samuel tilkynnti ad hann faeri til Canada 2. januar og kaemi aftur i lok juni.
Thannig ad eg se hann liklegast aldrei aftur.
Aldrei.
Hann er astaeda thess ad eg valdi edlisfraedi, besta "first impression" sem nokkur hefur haft og virkilega skemmtilegur. Hann og Chi Ying eru 2 theirra sem eg hlakka til ad hitta a hverjum morgni *thad eru svona fimm manns* og thau aetla baedi ad yfirgefa landid um jolin. Naesta onn verdur odruvisi, eg mun sakna theirra virkilega mikid thvi eg elska thau. Eg vona bara ad theim lidi vel i Bandarikjunum/Canada og ad okkur takist ad halda sambandi.