Tuesday, February 26, 2008

Lærdómurinn og lífið

Í dag gerði ég hin klassísku mistök að segja "ma" í vitlausum tóni. Ég hélt því þarmeð fram að mér þætti best að ræða ákvarðanir við hestinn minn. Svo sagðist ég líka kaupa notuð (second hand) tré. Þetta fannst kennaranum mínum mjög fyndið, benti út um gluggann, stappaði öðrum fæti, hló og sagði "tré tré tré" á kínversku. Today is not my day. Hlustunaræfingin var mjög skemmtileg. Þetta var samtal á milli hjóna og það versta er að ég trúi því alveg (miðað við mína reynslu) að kínversk hjón eigi svona samtöl:

Kk: Sjáðu eiginkonuna hans Pin, búin að eiga þrjú börn en samt svona falleg.
Kvk: Afhverju finnst þér ég ekki falleg?
Kk: Ha? Ég sagði það ekkert, þú ert alveg falleg, bara svolítið feit.
Kvk: Elskarðu mig ekki vegna þess hve feit ég er?
Kk: Ha? Auðvitað elska ég þig, ef ég elska þig ekki, hvern á ég þá að elska?
Kvk: Svaraðu mér strax, elskarðu mig eða ekki?
Kk: Elska! Ég elska þig.
Kvk: Þú myndir elska mig meira ef ég væri grönn.
Kk: Ef þú værir jafngrönn og eiginkona Pin værirðu mun fallegri en hún, þú værir fallegust allra, andlit þitt er svo fagurt.
Kvk: Hvers vegna ertu með mér fyrst þér finnst ég svona feit?
Kk: Þetta er ekki það sem ég meinti en þegar við kynntumst varstu eins og kókakóla flaska í laginu.
Kvk: Og núna?
Kk: Núna? Ehh... þú ert eins og kókakóladós.
(smellur)
Kk: Æææ.

Þetta læri ég og lífið er gott.

Monday, February 18, 2008

Thid heppin!

Mer var skipad ad dunda mer i tolvunni i nokkrar minutur a medan Dominic lykur vid heimanamid sitt, sidan aetlum vid ad skoda flug og hotel og skipuleggja fleiri ferdalog fyrir thetta lif! Skemmtilega lif! Annars er allt gott ad fretta af mer nema eg er med sma kvef og i hvert skipti sem madur hostar eda sygur upp i nefid horfir folk a mann med "afhverjuertthuekkimedgrimuertuadreynaadsmitaokkurollafsars?" svip sem er ekki serstaklega anaegjulegt!

Foreldrar minir eru a leid til Hong Kong asamt Hallveigu og Emil i mars og eg hlakka svakalega til ad fa thau oll saman. Philip vinur minn var i heimsokn um helgina og vid hittum pabba hans sem er yndislegur Japani sem stundadi heimspekinam og stofnadi sidan trading company. Hann kann eiginlega enga ensku thannig ad vid brostumst bara a.

Þessir Indverjar

Tailor mam?
No
Where are you from mam?
Iceland
I have many customers from Iceland mam!
I doubt that
Yes very fashion, my prices are very good, you see my prices?
No
Oh, is this your first time to Hong Kong?
No I live here
Oh really where you live
Sai Kung, look I don´t want to buy anything
Ok, can I be your friend?
No
Oh, I know you don´t want to buy anything but maybe we can be friends, you give me your number and we stay in touch
No
No??? Oh ok, well maybe next time, goodbye
See ya.

3 skrefum síðar

Tailor mam?

NO NO NO NO NO NO NO NO !

Sunday, February 10, 2008

Sunday bloody Sunday

Eða gloomy eða eitthvað í þeim dúr. Nú er ég hætt að vera góð fyrirmynd fyrir unga fólkið og eyddi deginum í að hlusta á tónlist og spjalla í símann. Fór bara útúr húsi til að fá mér að borða með Felicia en við höfðum báðar gert nákvæmlega ekki neitt allan daginn. Enda gott djamm í gær. Ég hitti tvo hommavini mína og við drukkum nokkrar hvítvínsflöskur, nokkur skot og fengum okkur loks Ben&Jerries ís. Skemmtilegir þessir hommar.

Friday, February 08, 2008

新年快乐!

Megi ár rottunnar vera ykkur lukkulegt!

Ég fagna því með því að fara í hof og tilbiðja Buddha (ekki segja ömmu þetta), kaupa mér rauð föt til að ganga í, sópa til austurs meðan ég tek til inni hjá mér (nema ég á engan sóp þannig að ég ryksuga bara til austurs), kaupa nýja skó (þetta er mikilvægt) og borða borða borða. Síðan hef ég gert lítið sem ekki neitt, smá djamm, hræðilega léleg bíómynd sem notar kungfu til að spila körfubolta, mikill lestur og rauðvín. Gaman að vera í fríi.

Sunday, February 03, 2008

Fyrsta prófið

Jæja!!! Þetta er allt sem ég hef að segja um fyrsta próf annarinnar.
Best að drekka til að gleyma eins og Stulli segir (jú mamma, hann er víst fyrirmyndarmaður). Svo er reyndar frí í þessari viku, kínverskt nýár! Held ég skreppi til Kína með Dom og Yosuke sem er japanskur bekkjarfélagi minn sem er með svona ekta badboy look. Fyndinn því hann kann ekki ensku og litla kínversku þ.a. samtöl við hann eru hálfskrýting og vara stutt. Annars geri ég voða lítið annað þessa dagana en fara í skólann, borða, drekka kaffi, fara í ræktina, tala við Stulla, lesa og læra. Rosalega góð fyrirmynd fyrir unga fólkið.